Напоминание

"Моделирование поля креативных номинаций"


Автор: Гридина Татьяна Александровна
Должность: профессор, заведующий кафедрой общего языкознания и русского языка
Учебное заведение: Уральский государственный педагогический университет
Населённый пункт: Екатеринбург
Наименование материала: Электронная база данных
Тема: "Моделирование поля креативных номинаций"
Раздел: высшее образование





Назад





ТЕЗАУРУС СЛОВОТВОРЧЕСКИХ ИГРЕМ

ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫХ И

ТРЕНИНГОВЫХ СЕРИЙ
Содержание БЛОК 1. Спектр вариативных толкований словотворческих ин- новаций детской речи ………………………………………………. 2-9 БЛОК 2. Словотворческие игремы, полученные с использовани- ем метода игрового конструирования 2.1. Словотворческие игремы, созданные на базе задан- ного мотивационного перифраза (при реконструкции мотиваци- онного контекста детских инноваций) ……………………………. 10-12 2.2. Словотворческие инновации, созданные по искус- ственно смоделированному мотивационному контексту ………... 13-15 2.3. Словотворческие номинации, созданные по мотива- ционному перифразу, соответствующему содержанию окказио- нальных единиц поэтического текста для детей (по методике за- полнения текстовых лакун) …………………………………….... 16-20 2.4. Создание поля креативных номинаций от стимуль- ного слова по заданным тематическим векторам ………………… 21 БЛОК 3. Текстовые методики порождения игремы 3.1. Словотворческие номинации, созданные в процес- се заполнения текстовых лакун по заданному (выведенному детьми) игровому алгоритму ……………………………………… 25 3.2. Словотворческие номинации, созданные по методи- ке продолжения (дополнения) текста. Тиражирование игрового ономастического алгоритма …………………………………….. 27 1

БЛОК 1. СПЕКТР ВАРИАТИВНЫХ ТОЛКОВАНИЙ

СЛОВОТВОРЧЕСКИХ ИННОВАЦИЙ ДЕТСКОЙ РЕЧИ
В качестве стимульного материала использованы детские словотворческие инновации, содержа- щие игровой потенциал. Верификация семантической наполняемости детского слова производи- лась в опоре на толкования детей (дошкольников и учащихся младшего и среднего школьного воз- раста). Всего в эксперименте приняли участие 50 учащихся от 10 до 14 лет школы № 21 г. Каменска-Уральского и гимназии №2 (класс с углубленным изучением гуманитарных дис - циплин). Жирным шрифтом выделены словотворческие реакции в толкованиях
Детская словотворческая

инновация, предъявленная

в качестве стимульного

слова

Полученные толкования
(приводятся только оригинальные интерпретации, а также толкования, совпадающие с авторскими). Са- мая частотная реакция дается первой
Абрикничка
(йогурт с абри- косом и клубникой)
1.
Фрукт и ягода
2.
Сладкая земляничка
3.
Крупная ягода, земляника большая, как абрикос
4.

Абрикничный
компот
5.
Сухофрукт и
сухоягода

6.

Ягодофрукт

7.
Фруктовый гибрид
Аварийная

машина
(маши- на, которая возит варенье) 1. Та, которая приезжает на аварию 2. Скороварка 3. Скорая помощь, которая привозит боль- ным детям варенье 4. Машина, доставшаяся Варе, которая ез- дить на ней не умеет
Айболитка
(1. Женщина- врач; 2. Инвалидная маши- на) 1. Женщина-врач 2. Обезьянка Чичи 3. Тетя-врач 4. Больница 5. Шапочка врача 6. Ветеринарная больница 7. Скорая помощь 8. Карета Айболита
Акулист
(врач, лечащий гла- за акулам) 1. Акула 2. Врач, проверяющий глаза акулам 3. Доктор, который лечит акул 4. Тот, кто акул ловит 5. Тот, кто акул разводит 6.
Акула-самец
7. Тот, кто акул не боится 8. Андрей Макаревич – с акулами плавает 9. Злой врач 2
10. Кто делает кулоны из акульих зубов 11. Придирчивый человек, набрасывается на всех, как акула 12. Хищный акулий глаз 13. Тот, кто ходит около 14. Большой бинокль
Амазон
(житель Амазонки)
1.
Муж амазонки
2.
Жених / парень / друг амазонки
3.
Царь в стране Амазонка
4.
Тот, кто живет в
Амазонии

5.
Замарашка чумазый
6.
Малярная кисточка (ср. помазок)
7.
Кулон с драгоценным камнем (ср амазо- нит, малахит)
Б а б а е́

в с к и й
(принадлежа- щий бабе Еве) 1. Шоколад, который Бабай забрал (шутл.) 2. Шоколадка, которую съела бабушка 3. Любимый шоколад Бабы Яги 4. Сладкое лекарство от бабушки 5. Шоколад из города Бабаева
Бабай
(муж Бабы Яги) 1. Он детям говорит «бай-бай, спите, а то заберу с собой» 2. Родственник Бабы Яги 3. Это богатый бай
Балалить
(играть на бала- лайке) 1. Играть на балалайке 2. Болтать, много говорить 3. Петь «бала-ла-ла, бала-ла-ла» 4. Плясать под балалайку 5. Баловаться
Б а н а н и я
( б о л е з н ь о т переедания бананов)
1.
Фрукт заморский
2.
Много бананов
3.
Бананы
4.
Кто кушает очень много бананов
5.
Болезнь от бананов
6.
Обезьяна
7.
Королева бананов
Банания

8.
Где продают бананы
9.
Джунгли, где много бананов
10.
Страна
Банания

11.
Страна, где растут бананы
Бандитовая машина
(мили- цейская / полицейская маши- на, на которой увозят пой- манных бандитов) 1. Машина, на которой ездят бандиты 2. Угнанная бандитами машина 3. Черный бумер 4.
Бандитогоночная
3

Барабанец
(барабанщик) 1. Маленький барабан 2. Барабашка 3. Танец под барабан 4. Барабанная палочка 5. Шаман
Барахахать
(тарахтеть, из- давать шум: о тракторе) 1. Хохотать, как баран 2. Сильно бахать по барабану 3. Бабахать (громко играть) на пианино 4. Барахтаться и хохотать
Баскетболка
(майка, фут- болка для игры в баскетбол) 1. Баскетбольная площадка 2. Майка 3. Баскетбольная корзина 4. Баскетболистка 5. Женщина-тренер по баскетболу 6. Девушка очень высокого роста 7. Баскетбольная болельщица
Безбардак
(порядок)
1.
Непорядок, когда нет порядка, беспоря- док
2.
Бардак; большой бардак,
бардачина

3.
Безобразие, мусор в комнате, мусор
4.
Разбросано, все разбросано
5.
Грязь
6.
Бардак не бардак, нет бардака
7.
Порядок
8.
Уборка, чистота, аккуратно, чистая ком- ната, чисто
9.
Дом, здание
10.
Я, человек; тот, у кого всегда порядок
11.
Бард
12.
Баран
Блестярики
(ёлочные иг- рушки) 1. Блестяшки, блеск, блестячки, блёстки, блестящие предметы, блестящее что- нибудь / что-либо 2. Алмазы, украшения, стразы 3. Наклейки, шарики, стекло, финти- флюшки, стикеры, бисер 4. Что-нибудь яркое, огни яркие, речи, солнце 5. Это может быть человек наряженный 6. Счастливые люди, дети 7. Люди, которые много думают о себе
Болетка
(таблетка) 1. Обувь, туфля 2. Балет, пуанты, тапка для танцев, тапоч- ка для балета, снаряжение участника ба- 4
лета 3. Маленькая туфля, туфли без каблука 4. Чешки, тапки 5. Балерина, девушка-балерина 6. Платье 7. Нога 8. Бал 9. Тот, кто болеет, боль, болезнь, здоровье, таблетка от боли 10.Самостоятельная контрольная работа
Буквашки
(маленькие бук- вы) 1. Буквы, маленькие буквы, буковки 2. Буквари 3. Первоклашки 4. Русский (предмет в школе?) 5. Буки 6. Лягушка-квакушка 7. Жаба
Быстряк
(тот, кто быстро бегает) 1. Быстрый, очень быстрый, тот, кто бы- стрый, быстрый человек 2. Очень быстро, по-быстрому 3. Скорость 4. Первый 5. Быстрый аппарат 6. Заяц 7. Бег, танец, музыка 8. Язык 9. Конь, крыса, хомяк 10. Черепаха (ирон.)
Валенки
(обувь, в которой можно валяться в снегу) 1. Дети, не умеющие ходить 2. Кто часто падает, валится 3. Деревья, упавшие от ветра 4. Обувь для Вали (шутл.)
В е т р я н ка
(болезнь из-за ветра) 1. Болезнь, которую ветром надуло 2.
Ветрянка-зеленянка
, когда детей ма- жут зелёнкой 3. Легкомысленная девочка 4. Флюгер 5. Легкий ветерок
Водолазка
(женщина-водо- лаз) 1. Закрытый купальник 2. Женщина-водолаз 3. Ныряльщица 4. Улитка 5. Бобриха (жена бобра)
Ворон
птица, которая все во- 1. Вор он 5
рует) 2. Муж вороны 3. Тот, кто ворон считает на уроке
Всадник
(тот, кто ходит в детский сад) 1. Что-то сажает, в саду работает 2. Ребенок в садике 3. На коне 4. Укол, шприц
Вязанки
(вязаные варежки) 1. Спицы 2. Вязальщицы 3. Соревнования по вязке 4. Узлы 5. Связанные вещи (кофта, шапка, шарф)
Горчица
(то, от чего огорча- ются) 1. Кто горюет 2. Та, что огорчается, плачет от горя 3. Плохое настроение 4. Злой человек
Головокружилка
(карусель) 1. Карусель 2. Вскружение головы (о том, кто зазнаёт- ся) 3. Егоза, юла (девочка-вертушка) 4. Скукота 5. Головоломка 6. Кружилка головы 7. Крутилка 8. Головоболение
Горячник
(горчичник) 1. Горячий пирожок 2. Батарея 3. Июль (самый жаркий месяц) 4. Ожог 5. Горчичник 6. Песок на пляже 7. Кипяток 8. Вспыльчивый человек
Дневник
(время обеда) 1. Лицо ученика 2. Обед (ср. завтрак); 3. Праздник, который проводят днем (ср. утренник) 4. Дневная тренировка
Двушница
1. Двоечница 2. Двойка 3. Два 4. Тетрадка с двойками 5. Дневник 6. Двустволка
Денежник
(кошелек) 1. Кошелёк 6
2. Богач, миллионер 3. Копилка 4. Банкомат 5. Растение денежное дерево 6. День, когда родители получают зарплату
Жёлтышко
(солнышко) 1. Желток 2. Цыплёнок 3. Солнышко 4. Жёлтый 5. Кружок 6. Жёлтое пёрышко 7. Цветок 8. Жёлтое пятнышко
Заблудинка
(тропинка) 1. Тропинка 2. Лабиринт 3. Человек, который заблудился 4. Лес 5. Заблуждение 6. Блудный сын 7. Зубрилка 8. Блондинка 9. Заблудка
Звонофон
(телефон, кото- рый звонит) 1. Телефон 2. Телефон, который звонит 3. Айфон 4. Домофон 5. Бабушка (часто звонит мне) 6. Человек, который постоянно говорит по телефону 7. Кубок за песню 8. Кукушка на часах вместо звонка
Зналка
(умная девочка) 1. Знания 2. Девочка, которая знает все, отличница 3. Тот, кто в школе учится на одни пятерки 4. Человек, который много всего знает 5. Знайка, знай, всезнайка, всезналка 6. Умник 7. Мультяшный герой в «Незнайке» 8. Знание, литература, книга 9. Смекалка, гадалка
Колесос
(пылесос с больши- ми колёсами) 1. Колесо 2. Пылесос, колёсовый пылесос 3. Насос для колёс 4. Колесо у машины
Контролюга
(человек, кото- 1. Контроль 7
рый всех контролирует) 2. Контрольная, контрольная работа 3. Контролёр 4. Человек, который контролирует всё 5. Человек-контроль 6. Домашка 7. Наблюдательница
Кукарекушница
(петух) 1. Петух 2. Курица 3. Кукареку 4. Будильник 5. Курятник 6. Попугай 7. Кукушка 8. Кукарешка 9. Петух-кукарек
Луноходы
(сапоги) 1. Сапоги, в которых ходят по Луне 2. Луноход 3. Космонавты 4. Корабли в космосе 5. Летающие тарелки
Меховик
(шуба) 1. Мех 2. Пуховик 3. Клубок меха 4. Меховая куртка, куртка с мехом 5. Меховушка 6. Воротник 7. Меховая жилетка или шуба 8. Тот, кто меха делает 9. Механик 10. Ковёр 11.Медведь 12.Одеяло 13.Тот, кто мохнатый
Мокрица
(лужа) 1. Человек под дождем 2. Роса 3. Промокашка 4. Девочка-плакса 5. Мокрая тряпка 6. Слеза 7. Плохая погода
Мычок
(бычок) 1. Корова, папа-бычок 2. Корова-сынок 3. Бычок, который мычит 4. Если ни с кем не разговариваешь 5. Смычок для игры на скрипке 8
6. Грудной ребенок
Писало
(ручка, карандаш) 1. Ручка 2. То, на чём пишут 3. Письмо 4. Писатель 5. Перо 6. Листок 7. Терпила 8. Ручонка 9. Кидало
Плаки
(слёзы) 1. Слёзы 2. Плаксы 3. Платки 4. Человек, который плачет 5. Плач 6. Младенцы 7. Глаза
Спальник
(засоня) 1. Кровать 2. Спальня 3. Ночник 4. Сонник 5. Засоня 6. Колыбельная песня 7. Коляска для маленького ребенка
Сыроежка
(любитель сыра) 1. Сырая еда 2. Человек, который любит сыр 3. Гриб 4. Сережка, который ест одни творожные сырки (шутл.)
Язычница
(девочка с длин- ным языком) 1. Языкастая девочка 2. Сплетница 3. Болтушка 4. Гадалка 5. Колбаса 6. Учительница по английскому 7. Горящая свечка 9

БЛОК 2. СЛОВОТВОРЧЕСКИЕ ИГРЕМЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ

С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МЕТОДА ИГРОВОГО

КОНСТРУИРОВАНИЯ

2.1.

Словотворческие игремы, созданные на базе заданного мотива-

ционного

перифраза

(при

реконструкции

мотивационного

контекста детских инноваций)

- врач, который вырывает зубы
ЗУБОДЁР ЗУБНОЙ РВАЧ ВРАЧ-ЗУБЫВЫРЫВАЧ ВЫРЫВАТЕЛЬ ЗУБОВ ЗУБОВЫРЫВАТЕЛЬ ЗУБОВЫРЫВАЛЬЩИК ЗУБОРВАЛЬЩИК ЗУБОРВАТЕЛЬ ЗУБОРВАЛА РВАЛОЗУБ ВЫРВИЗУБ
- машина, на которой перевозят бандитов
БАНДИТОВОЗКА БАНДИТСКАЯ МАШИНА БАНДИТОПЕРЕВОЗЧИК БАНДИТОВОЗЧИК БАНДИТОВОЗ БАНДИТОБУС
- таблетка от боли
АНТИБОЛЬ БОЛИНЕТ НЕБОЛИН ОБЕЗБОЛЕТКА СТОПБОЛИН УСПОКОИН ЗАБОЛЕТКА БОЛЬАЛГИН
- женщина, допустившая беспорядок:
БЕСПОРЯДНА БЕСПОРЯДНИЦА БЕСПОРЯДОЧНИЦА 10
НЕПРИБЕРУН ЖЕНЩИНА-БАРДАК
- рассказчик:
ГОВОРИЛКА ГОВОРЮША РАЗГОВОРЮША РАЗГОВОРЧИК ДОЛГОГОВОРИТЕЛЬ
- птенец голубя
ГОЛУБОК ГОЛУБОЧЕК ГОЛУБЁНОК ГОЛУБЧОНОК ГОЛУБЁНОЧЕК ГОЛУБЧИК ГОЛУБЁНЫШ
- облако на небе
ДОЖДЕБЛОКО НЕБЛАКО СИНЕБЛАКО НЕБООБЛАЧКО
- тот, кто говорит «алло (алё)» в ответ на телефонный звонок
АЛЁКАЛЬЩИК АЛЛОШНИК АЛЁКАЮЩИЙ ПОПУГАЙ ТЕЛЕФОННЫЙ АВТООТВЕТЧИК АЛЛОМАН
- играть на балалайке
БАЛАЛАИТЬ БАЛАЛАЙНИЧАТЬ БАЛАЛАЙКАТЬ БАЛАЛАЙЧИТЬ
- балетная актриса
БАЛЕТРИСА БАЛЕТНИЦА БАЛЕРУНЬЯ БАЛЕТКА АКТРОЛИНА 11

- жители Луны
ЛУНЯНЕ ЛУННИКИ ЛУНАТЫ ЛУНАТИКИ ЛУНОХОДЦЫ ЛУНОПРОХОДЦЫ ЛУНОЖИТЕЛИ ЛУНЧАНЕ ЛУНОСТРАНЦЫ ЛУНИЧИ ЛУНАВТЫ 12

2.2.

Словотворческие инновации, созданные по искусственно смоде-

лированному мотивационному контексту
Учащимся 5-х -8-х классов г.Екатеринбурга (см. список экспериментальных площадок) предлага- лось придумать собственные слова, соответствующие содержанию предложенных развернутых словосочетаний
- магазин без продуктов
АНТИМАГ БЕЗЪЕДИН БЕЗЪЕДОВЫЙ БЕСПРОДУКТИСТЫЙ БЕСПРОДУКТНИК БЕСПРОДУКТОВЫЙ БЕСПРОДУКТОШНЫЙ МАБЕСПРОДУКТОВЫЙГАЗ НИЧЕГОСАМ ОДЕЖДАЗИН ПРОДУКТИКОСТОП ПРОДУКТОНЕСОДЕРЖАЩИЙ ПУСТОЗИН ПУСТОМАГ ПУСТОМАГАЗИН ПУСТОПОЛОЧНЫЙ ТЕХНОМАГ
- любимая пуговица
ЛЮБИМОПУГОВИЦА ЛЮБОПУГ ЛЮГОВИЦА ЛЮПУГ ПУГА-ЛЮБА ПУГЛЮБ ПУГОВИНОЧКА ПУГОВИШКА ПУГОЛАВ ПУГОЛЮБИМИЦА
- расстояние между пальцами
МЕЖДУПАЛЬЦИЕ ПАЛЬЦЕВПАДИНА ПРОМЕЖПАЛЬЦИЕ
- неработающая компьютерная мышь
КОМПОМЫШЕНЕРАБОТ 13
МАУС-ЛОМАЛКА МЫШЕЛОМКА МЫШЕНЕРАБОТАНИЕ НЕРАБМЫШЬКОМП СЛОМЫШКА
- кактус в зеленом горшке
ЗЕЛЕНОГОРШКОВИТЫЙ КАКТУСОГОРШОК
- сыр без дырок
БЕЗДЫРКИН БЕЗДЫРОЧНИК, СЫРБЕЗДЫР БЕЗДЫРЧАТЫЙ ДЫРОСЫР НЕДЫРОИМЕЮЩИЙ ОБЕЗДЫРОЧНЫЙ ПЛОСКОСЫР
- ранний просмотр видео по интернету
ИНТЕРНЕТ-СМОТРЕНИЕ ИНТЕРСМОТР ИНТРЕННИК РАНОВСТАВ СЕМИУТРЕННИК СЕМИУТРОСМОТРЕЛКА УТРОВИДЕНИЕ УТРОВИДЕОНЕТ УТРОСЕТЬ УТРОСМОТР
- стол, из которого торчит гвоздь
ГВОЗДОСТОЛ ГВОЗДОТОРЧ ЙОГАСТОЛ СТОЛОГВОЗДЬ СТОЛОДЫР ТОРЧЕГВОЗД ТОРЧЕГВОЗДНЫЙ
- человек в плохом настроении
ПЛОХОНАСТРОЙЧЕЛ ЧЕЛОВЕК-УНЫЛЬЕ
- часы, идущие в обратную сторону
ВОЗВРАТОХОДЫ 14
ВРЕМЯВСПЯТЫ ВРЕМЯГОНЫ ВРЕМЯНЕПОНИМАЮЩИЕ ЗЕРКАЛОЧАСЫ НАЗАДХОД(Ц)Ы НАОБОРОТНИКИ ОБОРОТНИ ОБРАТНИКИ ОБРАТНОМЕРЫ ОБРАТНОХОДЫ ОБРАТНОХОДЯЩИЕ ПРОТИВОЧАСИКИ САМООБРАТНЫЕ СТРЕЛКОКЛОНЫ ХРАНОМЕТРЫ (хранят старое время) ЧАСОВОРОТЫ ЧАСЫ-ЛЕВШИ ЫСАЧ (часы – анаграмма)
- подошва, к которой прилипла жевательная резинка/жвачка
ЖВАЧЕЛИП ПРИЛИПОДОШВА ЖЕВАДОШВА ПОДОЖВА CENTROORBIT 15

2.3.

Словотворческие номинации, созданные по мотивационному пе-

рифразу, соответствующему содержанию окказиональных еди-

ниц поэтического текста для детей (по методике заполнения

текстовых лакун)
Эксперимент проводился в МОУ СОШ №38 г.Нижнего Тагила учащиеся 6-х классов (всего 21 че - ловек). В текст необходимо было вставить пропущенные слова по предъявленному описанию. В скобках указана частотность варианта ответа: 1. Вырытое на Луне жилище (пропущенное слов лунянка). Стихотворение Е.Тараховской «Луна и лентяй»: – Как будешь ты один в глуши?/ С кем будешь ты дру- жить? /Ведь на луне нет ни души / И нет домов, где жить». Ответил первый: – Ну и пусть!/И без домов я обойдусь!/ Я вырою землянку… Нет, нет, ошибся я… Я вырою ___ , ___ для жилья. < … > Я встану рано поутру и земляники наберу…/Нет, нет, не земляники – я наберу ___!
Полученные ответы:

лунянка (13)

лунище (2)

луняшка (2)

лунлянка

лунопещера

желтая яма

норка
2. Название ягоды, растущей на Луне (пропущенное слово луника). Стихотво- рение Е.Тараховской «Луна и лентяй»
Полученные ответы:

луника (14)

луневика (3)

лунлика

марсиника

моника

лунотерка

3.
Бутерброд из бегемота (пропущенное слово бегеброт). Стихотворение Б.Заходера «Если вдруг придет тебе охота …»: Если вдруг Придет тебе охота/ Сделать бутерброд Из бегемота – / Что тут нужно? /Хлеба ломок Да салата свежего ли- сток; /Может быть, Немного майонеза, /И, конечно, нужен – /До зареза! – Бегемот. Вот. /Готово. Ешьте ___. /Лишь бы не наоборот.
Полученные ответы:

бегеброт (13)

бегерот (3)

бегемотоброд (2)

бегемброд

бегемотобутерброд

бутобегемот
16
4. Прилагательное в форме среднего рода от словосочетания толстый кот (пропущенное слово толстокотанное животное). Стихотворение Б.Заходера «Толстокотанное животное»: Животное! /Знакомство было мимолетное;/ Но вспоминаю так охотно я /____ Животное!/____ Животное! /Оно, конечно, не бесплотное, /Но чрезвычайно чистоплотное/ ____ Животное!/____ Животное! Оно довольно беззаботное;/Оно – в известной мере странное, /Зато – /Весьма/____!
Полученные ответы:

толстокотое (5)

толстокотное (3)

кототолстое (2)

толстокот

кототолстанное

котикотолстанное

котикотолстое

жирнокотное

претолстокотое
5. Названия падежей от глаголов повстречать, узнавать, полюбить, обни- мать, целовать, ожидать, томить, расставаться, мучить, ревновать. Сти- хотворение С. Кирсанова «Склонения»: Хочешь, новые падежи/ предложу тебе? – Предложи! / – Повстречательный есть падеж, /узнавательныйесть падеж, полюбительный, обни- мательный, целовательный есть падеж. /Но они не одни и те ж – / ожидательный и томитель- ный, / расставательный и мучительный, / и ревнительный есть падеж. /У меня их сто тысяч есть,/ а в грамматике только шесть!
Полученные ответы:

повстречательный (21)

узнавательный (21)

полюбительный (21)

обнимательный (21)

целовательный (21)

томительный (21)

расставательный (21)

мучительный (21)

ревновательный (19)

ревнительный (2)
6. Слово со значением «зевающее животное» (пропущенное слово зевот- ное). Стихотворение М.Яснова «Жилец»: Живет у нас дремотное, пушистое ___.
Полученные ответы:

зевотное (10)

зевотодремотное (7)

зеваживотное (3)

зеванивотное
17
Эксперимент проводился в 5-х классах. Был предложен текст Н.Лясковской «Рыжий Колька», в котором пропущено несколько окказиональных слов от слова ёжик. Предлагалось придумать сло- ва со значениями, сформулированными в виде мотивационного перифраза к пропущенному слову. Оговаривалось, что все слова должны быть существительными и рифмоваться со словом рыжик. Колючий Колька быстрый рыжик! Ты ёж – галдёж, ты ёжик - ______(пропущено слово прыжик) Ты ___________, _____________, (голоножек, ногодрыжек) Ты полон радостных __________! (сюрприжек) Ты острый носик, ясный глазик, Ты ловкий ёжик - _____________! (стулолазик)
Предъявленные перифразы:
1. Ёжик, который прыгает
Полученные ответы
прыгаёжик прыгаёж попрыгун прыгающий прыгуножик прыгун (5) попрыгун (3) прыгучий прыгаёж прыгунчик
прыжик (8)
попрыгунчик прыгуч прыжок прыножик 2. Голоногий ёжик
Полученные ответы

голоножек (5)

голоножик (5)
голоногий (5) голоножка (2) голыш ёжикголоногий голонож весельчак голоног (2) голжик ёжикголоножик голоножкий голыш (2) 18
3. Ёжик, который дрыгает ногами
Полученные ответы
дрыгоножик (6) дрыгоногий дрыгыш дрыгун (6) ёжик-дрыгуножик дрыганогий дрыганож дрыжик (2) дрыгунчик дрыгуч ножкодрыжец дрыгожик 4. Ёжик, который полон сюрпризов
Полученные ответы
сюрпоёжик сюрпраёж сюрпризов (6)
сюрприжек (13)
шаластун сюрприжиков 5. Ёжик, который лазит по стульям
Полученные ответы
лазостулажик лазостулоёж поползун скалолазик быстрорыжик коржик лазунлазаёж ты-ловкач прыгастульный стульялазик ползунчик ловкач попрыгун лазун лажик
стулолазик (5)
стульелазик (2) дрыжалазик стульяпрыжик (2) 19
карабкун (2) лазавник прыжлазик прыжик-мыжик лазик 20

2.4. Создание поля креативных номинаций от стимульного слова

по заданным тематическим векторам

Поле креативных номинаций на слово-стимул смех

Старшеклассникам 9-11 классы (см. список экспериментальных

площадок)
предложено образовать по заданным тематическим векторам де- риваты от стимульного слова смайл. -
место, в котором поселился смайл:
Смайлэнд (ср. Диснейленд), страны Смайлия, Смайлянщина, Смайлостан, Смалтай, Смайлсладндия, Компландия, штат Текстланд, города Смайлдон, Смайлриж, Смайлсбург де- ревня Смайлогоры, река Смайловка, гора Смайлбрус; страна ХАХАртастан, г. Бодрянск, деревни Веселуха, Пересмешниково, село Смеялово, ул. Радо- градская, квартал Кривых зеркал. -
характеристика жителей тех мест, где обитает смайл
: Смайл Смайлыч и Смайла Смайловна (семейная пара), королева Смайлетта, смайлышата, смайликаны, смайлята, смайленок-смеенок, смешонок, дразне- нок, веселенок, хахатарстанцы, смайлыбчивые люди. -
профессии жителей тех мест, где поселился смайл:
Смайлболит, смайлотолог, смайлокулист, смайлопед (врачи), смайлеватель (преподава- тель) и смайлотрясы (ученики-двоечники), смайляры (маляры), Смайлевич (художник), смайловар (сталевар, повар), смайледжер (менеджер), смайло- вик-затейник. -
болезни

«смайловцев»

и

лекарства

от

них:
бессмайл
и
я, смайлофрения, смайлгина, смайлгрень, смехомания, синдром Смайлодура; смайлзь Смайлевского, стоп-смайлин, смайломецин, смайлбоботик, обессмайливание, смайлокол, мигсмайлгин (лекарство мгновенного действия). -
язык «смайловцев»
: смайлговор, смайлинг (разговорная речь), смайл- ский (официальный язык смайловцев), смайлит (диалект), смайлогон (жар- гон), смайлославянский; смехарский, веселандский, хахальянский. 21
-
единицы измерения «смайла»
:смайлограмм, один хих, смайломет- ры, смайлоллионы, смайлыбка.
Толкования инноваций, имеющие игровой характер
Улица Радоградская – главная улица города Бодрянска, где на каждом шагу продаются смайлыбки и где не встретишь ни одного грустянина. Смайлболит – добрый доктор Айболит, который всех лечит своей улыб- кой. Смайлотолог – зубной врач, возвращающий больным смайлыбки. Смайлотрясы – ученики-двоечники, которые целый год
смайлотряснича-

ют
. Синдром смайлодура – болезнь, проявляющаяся в смехе без причины. Диа- гноз:
смайл без причины – признак дурачины
. Лекарство от этой болезни стоп-смайлин. Смайлргон – особый жаргон смайловцев, состоящий из шутливых
смайло-

виц
,
смайлоговорок
,
смайлушек
,
смайлколов
. Хахальянский язык – язык оптимистичных, веселых итальянцев. Смайломан и смайлофоб – оптимист и пессимист.
ВАРИАНТЫ ПРОВЕДЕНИЯ ТРЕНИНГА «ПОЛЕ КРЕАТИВНЫХ

НОМИНАЦИЙ» (от стимула СМЕХ)

Вариант 1 (8 класс)

Страны:
Смехляндия; страна Смеция; планета Смешляндия; пла- нета Смехостатикс; планета Смешок, где жители смеются один раз в секунду 
Города:
Смехбург; Смехоград; столица Смехания и окружающие ее маленькие городки Смехобургики; 
Улицы:
Пересмехова; Смеховиков 
Жители:
смехарики; смешляки; смехянцы (весело смеются, про- сто покатываются от смеха) и их соседи смешокянцы; смехоны 22

Фамилии:
Смехариков, Смеховы 
Родители дети (имена):
мама Смеша, папа Смех; дочки-близняш- ки – Смехулечки, сыночек – Смехочек; 
Кошка:
Смехулька, щенок – Смехтаксёнок; 
Болезни:
грустная-прегрустная грусть; эпидемия Грустиния; эпидемия смехомании; пелена грусти 
Лекарство
от грусти: «Прибосмех»; лекарство от смеха – «Антис- мехин»; «Антисмехион» для смеха «Гиперсмехин»; «Длясмешин» 
Деньги
: смехфунты, смешки 
Магазины
: Смехмаркеты 
Праздник
: Смехгод (длится целый год) 
Наука
: смехология 
Природа
: смехлуна; смехрода (=природа), Смеховое море; смехоря (купаются в глубоких смехорях); смегоры (смехоны ездят туда ка- таться на лыжах); смехроги (отроги гор), смехревья (деревья); смег (снег в стране смехонов) 
Поведение
: смех-весёлое настроение, смехопоступки 
Язык:
смешной = смешский; смешные смехслова 
Единицы

измерения
: смехиметры (=сантиметры), смехометры (=километры), смециметры (=дециметры)
Вариант 2 (6 класс)

Место, где живет смех:
страны Смехландия, Смехлэнд; Смех- ника, Смехания; города - Смехбург, Верхняя Смехня (конкретным то- понимическим прототипом является название города Верхняя Пыш- ма, в котором живет девочка); Смеходарск; Смехоград (использова- ние распространенной топонимической модели для названий городов, ср.: Волгоград и др.); деревни – Смешилово, Хахатушкино - актуали- зация модели с типичным топонимическим формантами - ин(о),- ов(о); 23

жители
– смехтенка, смехтенец; смешинка, хахатушка, сме- ханка; хаховцы, смехоголик; 
единицы измерения смеха
- смехлион, смехджоуль, смехъярд, смехвольт; 
болезни
- смежога, хахина, харви, смехоголия; 
лекарства
– смешпа, хахшопа, смехальгетик, смайлогин, смехо- лотик
Вариант 3 (7 класс)

локализация смеха
– «Смехопанорама», юмор FM, «Камеди клаб», КВН; Смехбург, Хахаград; 
жители
– смешняги, радостяги, смехачел, насмеханя, Смеха- лыч, смехнянки; 
единица измерения смеха
– смеховатт, смехалыч, хах, смеха- том; 
болезни
– смехачка, радостянка, веселянка, хахатрянка, смехо- трянка; 
лекарства
– антиржач, смехоллс, панкросмех, смехомолка; про- тиворжачки, антисмех См.
тексты, созданные по совокупному полю креативных номинаций в

разделе «ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ. ПРИЛОЖЕНИЕ III».
24

БЛОК 3. ТЕКСТОВЫЕ МЕТОДИКИ ПОРОЖДЕНИЯ ИГРЕМЫ

3.1.

Словотворческие номинации, созданные в процессе заполнения

текстовых лакун по заданному (выведенному детьми) игровому

алгоритму
Учащимся 9-11 классов гимназии №2 был предложен текст с пропущенными словами, которые надо было восстановить по предварительно «ыведенному» алгоритму Ф. Кривин. КОРОЛЬ ГОДЯЙ В те далекие, теперь уже сказочные времена, когда все слова свободно употреблялись без "не", жили на земле просвещенные люди - _______. Король у них был Годяй, большой человеко- люб, а королева - ________, аккуратистка в высшей степени. Собрал однажды король своих __________, то есть мудрецов, и говорит: - ________! благодарю вас за службу, которую вы сослужили мне и королеве _______. Ваша служба была сплошным ___________! От вас я услышал такие __________, такие _________, что, хоть я и сам человек ____________, но и я поражался вашему ___________ уму. Именно благодаря вам у нас в королевстве такая _________, такие ________ и ______________. Я буду ____________ в решении важных вопросов. - Ваше величество, - отвечали __________, - мы просто _________, которым не везет в жиз- ни, потому что у нас король такой ____________ и безбожник. - Я знал, что вы меня _______________, - гневно сказал король. -Мневсегда были ____________ ваши ___________и ____________ в личной жизни. И, при вашей поддержке, я бы и дальше сидел на троне, как _________________, если б не то, что я уже не так ___________, как прежде, бывало, _______________. - Вы ___________, ваше величество! - запротестовали ____________. - Вы еще такой ______________, _______________, ___________! Мы никого не сможем ___________ так, как ___________ вас. - Вам бы, ваше величество, частицу "не"! – сказал один __________. – Вместо того, чтоб восторженно восклицать: "Ну что за ___________!" - пожимали бы пле- чами: "Эка невидаль!" Вместо того, чтоб ласково похлопывать по плечу: "Будь ты ___________!" - махали б безучастно рукой: "Будь ты неладен!" И вся недолга... То есть я хотел сказать, что если раньше у нас была вся __________, то теперь было бы немножко другое. И король Годяй, который и сам уже почти не употреблялся без "не",тщательно скрывая это от своих подданных, решил: а чего, в самом деле? - Эка невидаль! - сказал он и подписал указ. Вот радости было всем __________ и __________, что они могут не скрывать отныне частицу "не", а появляться с нею открыто в приличном обществе! И уже какой-то __________, который сидел на своем месте и был одновременно всеми затроганным ___________, - оседлал частицу "не" и помчался по белу свету, оповещая, что у них в королевстве произошло. Но никто не верит его _______________, потому что как же пове- рить ей, если ____________ тоже без "не" не употребляются?
Стимульная игрема в за-

данной текстом слово-

форме

Полученные варианты инноваций

(в скобках указан индекс частотности, вари-

анты без ответа не индексированы)
вежды вежды (16), знайки (4) Ряха Ряха (12), ряха (8) доумков вежд (9), доумков (5), знаев, учей (3), знаек (2) честивые доумки вежды (4), доумки (3), учи (3), други (4), доучки (3) Ряхе Ряхе (12), ряхе (8) потребством доразумением (10), потребством (3), доумением (3), вежеством (2), доумием (2), лепицей 25
лепости былицы (6), лепости (6), доразумения (5), сураз- ности (2) суразицы, увязки, складухи, доволь- ства суразицы доразумения (5), суразности(2), суразицы вежественный вежественный (9), далекий (2), дурственный задачливому дюжинному (7), задачливому (2), дюжему (2), щадному (2), ученому разбериха разбериха (6), урядица (3), погодь, взгоды урядицы (6), лепости (5), былицы (5) урядицы взгоды (2),суразицы, увязки, складухи, доразу- мения, довольства укоснителен преклонный (5), коснителен (2), преклонен (2), укоснителен (2), коснительный, умолим, жен доумки вежды (11), доумки (5), годки, гры, умехи, учи удачники удачники (15), счастные люди честивец годяй (10) , вежда (4), честивец (3), дотёпа, уч долюбливаете навидите (14), долюбливаете (3), дооцениваете (2) вдомёк навистны (10) , вдомек (2) насытность уклюжесть (2), урядицы (2), насытность (2), раз- бериха (2) угомонность потребства (2), лепости, угомонность прикаянный прикаянный (5), мтырь домогаю домогаю (10), утомим, поседлив домогал домогал (10) домогаете годяй (14), домогаете (6), честивец доумки вежды (8), доумки (4), учи (3), годки (3), знаи, знайки казистый приглядный (3), казистый (3), суразный (3), ле- пый (2), сносный (2), выносимый приглядный лепый (2), сносный (2), выносимый, навистный взрачный дотёпистый (3), приглядный (3), сносный (2) взлюбить навидеть (14), взлюбить (3) взлюбили навидели (14), взлюбили (5) доумок доумок (10), вежда (6), уч (5), знай, знайка ладен ладен (18) видаль видаль (18), лепость, видь долга долга (14), пруха (2) доумкам и веждам доукам (12), веждам (9), учам (4), знайкам (1), торопыгам (1), честивцам (1) поседа поседа (13) дотрогой дотрогой (14) былицам былицам (13) былицы былицы (13) 26

3.2.

Словотворческие номинации, созданные по методике продолже-

ния (дополнения) текста. Тиражирование игрового ономастиче-

ского алгоритма

Ономастический тренинг по методике продолжения игрового текста
Детям предлагалось самостоятельно прочитать стихотворение «Утренняя песенка», на- печатанное на раздаточных листах, а затем выполнить ряд заданий в соответствии со сле - дующей инструкцией: 1. Отметьте (подчеркните) в тексте слова, которые придумал автор. 2. Разгадали ли вы, что означают эти слова? Объясните, как вы их поняли. Придумайте подобные слова. 3. Продолжите стихотворение или сочините свою историю. Проснувшись, крикнул маме я:/ - Прощай, моя
Пижамия
! / Да здравствует
Туфляндия
!../ А мама мне в ответ: /- По курсу -
Свитерляндия
! /
Шляпляндии
- привет! / -Ура
Большой

Пальтонии
!
Шарфанции
- виват!.. / А если вы не поняли,/ То я не виноват! (М. Яснов. Утренняя песенка)
Созданные детьми «добавления» к этому ряду игровых номинаций

(третьеклассники):

Бандантия

Башмачкино
(возможно, аллюзия на фамилию героя гоголевской «Шине- ли»)
Блузгов
(ср. блуза и топонимы типа Глазов, Чернигов)
Ботинкино

Брюкинбург
(ср. Петербург и брюки)
Брюкиндия
(брюки и Индия)
Брюксбург

Водолазия
(водолазка и Азия)
Галошево

Галстукамск
(ср. Нефтекамск и галстук)
Гольфстримия
(ср. гольфы и Гольфстрим)
Джинсобург
(джинсы и Екатеринбург);
Джинсоград

Жакетция

Жилетодесса
(жилет и Одесса)
Жилетония
(от жилет) 27

Кармания

Кимонопония
(Япония и кимоно)
Колготия

Колготкиляндия // Колготляндия
(от колготки)
Колпация
(от колпак)
Кофтенгаген
(ср. Копенгаген и кофта)
Кофтляндия // Кофтоляндия
(от кофта)
Кофтнада

Кофтомск
(ср. Томск)
Кроссоленд
(от кроссовки)
Курткамен
– по аналогии с супермен при новой мотивации словом куртка,
Куртляндия // Курткония
(от куртка)
Лифтяндия

Майково

Майкями
(майка и Майями)
Майляндия
(от майка)
Носкапетовка
(носки и Хацапетовка; ср. телевизионный сериал «Доярка из Хацапетовки»)
Носква

Носкиляндия
//
Носколяндия
(от носки)
Одёжная

Пальтава
(пальто и Полтава)
Панамкино

Панамдия

Пиджуамия

Пейджакетия
(пейдж, пейджер и жакет)
Платьериж
(платье и Париж)
Плащерваты

Ремендия

Рубахаляндия
(от рубаха) 28

Рубахино
(от рубаха)
Рубахопетровск
(ср. Днепропетровск)
Рубашкастан
(ср. рубашка и Татарстан)
Сандалино

Сандальбург
(сандалии и Екатеринбург);
Санкт-Платьенбург
(платье и Санкт-Петербург)
Сарафания
(от сарафан)
Свитербург
(свитер и Петербург)
Тапландия

Трусиляндия
(от трусы)
Труссия
(трусы и Пруссия)
Шапкалэнд
(от шапка)
Шаприж
(шапка и Париж)
Шортыляндия //

Шортляндия
//
Шортленд
(от шорты)
Штаныляндия //

Штанляндия
(от штаны)
Шубгреция

Шубляндия

Юбчедция

Тексты, созданные с использованием данных игрем, см. в разделе

«ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ

МАТЕРИАЛЫ» ПРИЛОЖЕНИЕ II

(

Тек-

сты, созданные на заключительном этапе проведения эксперимента по

методу завершения игрового текста (ономастический тренинг).
29


В раздел образования