Авторский социальный проект на английском языке

для учащихся начальной школы

"Welcome to Carelia".
Я, Юрпалова Светлана Анатольевна, проживаю в Карелии и очень люблю это удивительное место. Карелию называют краем бесконечных лесов, голубых озёр, рек, диких скал, краем белых ночей
.
Наша республика считается музеем под открытым небом, здесь много исторических памятников, которые находятся под охраной государства. Но как много дети знают о родном крае? Каким образом можно повысить их интерес? И как это можно представить в интересной форме в совокупности с изучением английского языка? Я задалась этими вопросами и решила создать собственный проект, который направлен на побуждение деятельной любви к малой родине, формирование чувства патриотизма у учащихся начальной школы и развитие навыков говорения на английском языке. Продукт моего творчества – мини-спектакль. Данный проект можно использовать в качестве образца для изучения любого другого края. 1. Актуальность проекта. Целенаправленное ознакомление ребенка с родным краем – это составная часть формирования у него патриотизма. Задача взрослых – углубить это чувство. Расширить круг представлений о родном крае, дать о нем некоторые доступные для ребенка сведения, показав всё, что свято чтут люди, - значит раздвинуть горизонты познаваемого, заронив в детское сердце искорку любви к Родине. Проект соответствует содержанию федеральным государственным образовательным стандартам общего образования, направлен на формирование личностных, метапредметных и предметных результатов образования. 2. Цель проекта: Целью проекта является воспитание гражданина России, патриота своей малой родины, знающего, любящего свой родной край, почитающего его традиции, испытывающего гордость за вклад своей малой родины в жизнь огромного государства. 3. Задачи проекта: Сформировать личностно-ценностное отношение к малой родине, развить познавательные интересы и творческие способности учащихся, формировать способности к использованию краеведческих знаний в повседневной жизни, овладеть начальными формами исследовательской деятельности, включая умения поиска и работы с информацией, развивать навыки говорения на английском языке. 4. Ожидаемые результаты: Для учеников: - ответственное отношение к общественно значимым заданиям;
- развитие у детей инициативы, активности, самостоятельности; - самореализация. Для педагога: - повышение профессионализма; - внедрение новых методов в работе с детьми и родителями; - личностный и профессиональный рост. 5. Проект предполагает: - Проведение просветительской деятельности, направленной на пропаганду среди учеников начальной школы понимания ценности малой Родины. - Проведение исследования, сбор информации, анкетирование. - Создание мультимедийной презентации и спектакля на английском языке.
7. Проект (количество участников – 5).

Виктория:
Родина есть у каждого человека. Мы любим её, гордимся её успехами и достижениями, переживаем неудачи. Это наш общий дом. Но для каждого из нас она начинается с маленького уголка родной земли, который зовется — малая Родина.
Елена:
Наша малая Родина — это Республика Карелия. Ее природа прекрасна. Карелию называют краем бесконечных лесов, голубых озёр, рек, диких скал, краем белых ночей
.

Елизавета:
Наша республика считается музеем под открытым небом, здесь много исторических памятников, которые находятся под охраной государства. Мы любим нашу родину, но всё ли мы, дети, знаем о ней?
Михаил:
Мы задались этим вопросом и поставили перед собой цель: провести свое собственное исследование среди школьников 5 классов. Оказалось, владеют основной информацией о Карелии не все. Исходя из результатов проведенного нами анкетирования, мы подвели итоги и выделили основные моменты, которые просто необходимо знать любому карельскому школьнику о своей родине: 1. Географическое положение Карелии. 2. Столица Карелии. 3. Климат Карелии. 4. Основные достопримечательности: Кижи, Кивач. 5. Символика: карельский флаг. 6. Карельская береза. 7. Необычные развлечения для детей: рафтинг.
Даниил:
Но на этом мы не остановились. Мысль, которая нас окрыляла и двигала вперед, заключалась в следующем: огромным преимуществом обладает тот, кто может рассказать о своей родине иностранным друзьям на английском
языке. Мы решили присоединиться к этим счастливчикам. И чтобы не было скучно, мы сделали наш проект не только информационным, но и творческим: разыграли сказочный мини-спектакль о том, как американская девочка Kate узнала много интересного о Карелии от петрозаводской семьи и очень захотела посетить наш красивый край.
Виктория:
Благодаря этому проекту мы узнали еще больше о нашей родине, научились обрабатывать информацию, работать в коллективе, проявили свои театральные способности и повысили свой уровень владения английским языком. Наша сказочная постановка о том, как благодаря одной англоговорящей карельской семье американская девочка Kate.. В общем, вы сейчас сами все увидите.
Спектакль-сказка “Сон американской девочки”.
Солнечное зимнее утро. На сцене карельская семья: мама, папа, дочь и сын. Дочь играет на флейте. Члены семьи по-английски обсуждают планы на предстоящий день. По радио звучит удивительная песня “Долго будет Карелия сниться”. Все это происходит во сне американской девочки Kate, которая случайно оказалась рядом. Услышав в песне красивое слово “Карелия”, она начинает задавать вопросы о ней. К счастью, члены карельской семьи, находившиеся рядом, владеют английским языком и отвечают на ее вопросы об этом удивительном крае, куда она непременно хочет попасть. С ней не только делятся информацией, но и демонстрируют красочные изображения с видами Карелии.
Елена (дочь, играя на флейте):
-Mum, I want to go rafting today!
Елизавета (мама)
- Oh, it`s winter, Лена, we can`t…
Михаил (сын)
- And what shall we do today, daddy?
Даниил (папа), загадочно улыбаясь
- It`s my secret! Играет песня “Долго будет Карелия сниться”
Виктория (американская девочка) во сне
Oh! Karelia! Where is it? Диалог членов семьи с американской девочкой и демонстрация изображений.

1. Karelia (Лена)
The Republic of Karelia is situated in the northwest of Russia; it is a part of the Northwest federal district of the Russian Federation. It was founded on June 8, 1920. It is very beautiful here!
Виктория.
In Russia? Great! And what is the capital of Karelia?
2. Petrozavodsk. (Елизавета)
Petrozavodsk is the capital of Karelia and the center of industry, culture, and science of the Republic. It appeared at the beginning of the 18th century, when Peter the Great ordered to build a cannon factory on the shores of Lake Onego. Petrozavodsk stretches 25 km along the shores of Lake. The population of it is 263,000.

Виктория.
I see. It`s Petrozavodsk. Is it cold there?
3. Climate. (Михаил)
Karelia is in the North. The climate of it is transitive from maritime to continental. It is cold in winter and hot in summer. In winter you can ski and skate because there is much snow. In summer you can swim, the water in our rivers and lakes isn`t cold for swimming.
Виктория
. Fantastic! I like swimming! And what can I see in Karelia?
4. Kizhi. (Даниил)

You can see many beautiful places in Karelia. The island of Kizhi in Lake Onego contains the biggest world monument of wooden architecture - famous Kizhi. The churches were built without a single nail. It is enlisted in UNESCO's World Heritage List. There is an open-air museum on the island representing the architecture, history and culture of the area.
Виктория.
Kizhi. Beautiful! I want to see it! Are there any waterfalls in Karelia?
5.Kivach. (Елена)
There are many beautiful lakes and rivers in Karelia. The Nature Reserve of Kivach is located to the north of Petrozavodsk. It is famous for its Kivach waterfall Cascade and for its forests where pine and birch predominate. “Mother” of Kivach waterfall is the river Suna, it is one of the biggest rivers of Onego lake basin.

Виктория.
I am really impressed! I want to show it to my parents! What trees can I see in Karelia?
6.Karelian birch. (Елизавета)
There are many different trees in Karelia. The Karelian birch is one of the symbols of our forest and lake republic. It grows in the southern parts of the republic. This is not a tall tree, usually 5 meters tall, sometimes it looks like a bush. The trunk is not smooth. Karelian birch is used to make furniture and souvenirs.

Виктория.
Very nice! I have never seen it. And what is the flag of Karelia?
7.The flag. (Михаил)
The National flag of Karelia has 3 stripes: the first stripe is red, the second is blue and the third is green. The colors of the flag have long been esteemed by people of Karelia. Green stands for nature and it symbolizes hope and belief in happiness. Light blue is the color of lakes and rivers. Red is not only the color of strength, but it is also a traditional color of Karelian embroidery .
Вика.
Red, blue and green. OK! And what can children do there?
8. Rafting. (Даня)
Children are lucky: they can ski and skate in winter because there is a lot of snow. In summer it is rather warm and you can swim in our lakes. Karelia has got thousands of rivers on its territory. This fact gives a lot of opportunities for rafting tours in Karelia in summer. And children can do it, too!

Вика
(прыгая к семье и изображая радость): Rafting! Let`s do it together! Члены семьи знакомятся с Kate и дарят ей изображения с видами Карелии:
Даня:
What is your name? Do you like Karelia? This is our present!
Вика:
My name is Kate. I like Karelia! Thank you! В постановке использовались: цветные фотопринты с видами Карелии (8 шт.), флейта (песня “Спи, моя радость, усни”), шарманка (игрушка сына), песня “Долго будет Карелия сниться”. Вместе с электронным письмом отправлено видео с данной постановкой, где дети очень эмоционально делятся впечатлениями о проделанной работе.